Aller au contenu
Chargement de la page…

Dictionnaire · Mot

barboter

v.

Définition

Français
  1. (verb) (S’)agiter dans l’eau ou la boue.
  2. (verb) Passer à l’état de bulles dans un liquide, en parlant d’un gaz.
  3. (verb) Marcher péniblement dans l’eau sale ou dans la boue, patauger.
  4. (verb) Avancer lentement, avec difficulté, sur l’eau, avancer difficilement en plongeant par l’avant → voir barbeyer et ralinguer.
  5. (verb) Agiter la boue, la vase pour y rechercher quelque chose, y chercher sa nourriture, en fouillant bruyamment avec le bec.
  6. (verb) Être embourbé dans une situation confuse, difficile ou dégradante.
  7. (verb) Faire le trottoir.
  8. (verb) Bredouiller, marmonner, parler d’une manière confuse, s’embrouiller dans ses explications.
  9. (verb) Tremper, plonger dans l’eau.
  10. (verb) Donner du barbotage.
  11. (verb) Fouiller pour voler.
  12. (verb) Voler.
  13. (verb) Voler une idée.

Traduction

FR barboter
EN lap

Source